Languages:

Forthcoming events
Local events
Date:
Saturday, October 07, 2017  - Saturday, October 07, 2017
Event:

Monthly Coffee Morning in Angelica's restaurant in Camp Hopsons.  Come along for a chat with fellow Twin Towners.

Don't forget to bring your Twin Town Card to get a 10% discount on food and drink purchases.


Time:
10:00  - 12:00
Venue:
Newbury

International events

Date:
Friday, October 20, 2017  - Sunday, October 22, 2017
Event:

Twin Town Visit to the European Parliament in Brussels

A group visit to the European Parliament hosted by an MEP.

The group will stay in Eeklo for 1 or 2 nights

Date and details to be confirmed.


Time:

Venue:
Brussels

German Phrases

Click below for
French | Italian


GREETINGS

My name is…

Ich heiße…
(pronounced  Ich heisser)

This is my.. wife

                   husband

                   son

                   daughter

                   brother

                   sister

Das ist.... meine Frau

                mein Mann

                mein Sohn

                meine Tochter

                mein Bruder

                meine Schwester

His/her name is…..

Er/sie heißt…

How are you?

Wie geht es Ihnen? (formal)

Wie geht’s Dir? (familiar only)

Fine thanks, and you?

Sehr gut danke, und Ihnen/Dir?
(familiar only)

Pleased to meet you

Schön Sie kennenzulernen

I don’t understand

Ich verstehe nicht

Please speak more slowly 

Bitte können Sie langsamer sprechen

I’m learning German

Zur zeit lerne ich deutsch

Excuse me  

Entschuldigung!

Have a good journey!

Gute Reise!

Enjoy your meal!   

Guten Appetit!

Cheers! 

Gesundheit!

See you later

Aufwiedersehen (formal)

bis später (informal)

ESSENTIAL INFORMATION

Days of the week:   Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag.

this morning

heute morgen

this afternoon 

heute nachmittag

tonight

heute abend

yesterday

gestern

last night

gestern abend

tomorrow

morgen

tomorrow morning

morgen früh

tomorrow afternoon

morgen nachmittag

tomorrow evening 

morgen abend

Now:

jetzt 

later

später

tomorrow morning

uber morgan

EATING AND DRINKING – AND AT THE RESTAURANT

Can I have a table for … 

Darf ich einen Tisch für …

Can I see the wine list/menu?

Darf ich die Weinkarte
/Speisekarte/ Speisekarte
für Touristen sehen bitte?

Do you have vegetarian dishes? 

Haben Sie vegetarisches Essen?

What do you recommend? 

Was empfehlen Sie?

Where are the toilets? 

Wo sind die Toiletten?

I would like….

Ich möchte …(insert item), bitte

Coffee 

einen Kaffee/Cappuccino/

a cup

eine Tasse

with milk:

mit Milch/ 

with lemon:

mit zitronen

with sugar: 

mit Zucker

mineral water

ein Mineralwasser

a bottle of red wine

eine Flasche Rotwein

a bottle of white wine 

eine Flasche Weißwein

a glass of red wine 

ein Glas Rotwein

a coca cola

eine Cola

a beer

ein Bier

   

I am hungry/thirsty 

Ich habe Hunger/Durst

Would you like something
to eat/drink?

Möchten Sie/möchtest
Du etwas zum essen/trinken?

I’m here on holiday with my family

Ich bin im Urlaub mit
meiner Familie

Do you take credit cards?

Nehmen Sie Kreditkarten?

We have eaten very well thank you

Wir haben bei Ihnen
sehr gut gegessen

A little more

noch ein bißchen, bitte

A little less

ein bißchen weniger bitte

Nothing else

Das wäre es, danke

The bill please

Die Rechnung bitte

   

SHOPS

I would like to buy…

Ich möchte (insert item) kaufen

a phonecard

stamp for England

postcard

English newspaper

leadfree petrol

eine Telefonkarte

einen Briefmark für England

eine Postkarte

eine englische Zeitung

bleifrei benzin

Can I help you? No thank you I’m just looking

Kann ich Ihnen helfen?
Nein danke, Ich sehe mich
nur ein bisßchen um

Can I try it on?

Darf ich das anprobieren?

What size is it?

Was für Größe ist es?

It’s too big/small

Es ist mir zu groß/klein

HOTELS

Do you have a room? 

Haben Sie einen Zimmer frei?

A single/double room with shower

Ein Einzel/Doppelzimmer
mit Dusche

How much does it cost? It costs.. 

Wie viel kostet das? Es kostet…

Per night/week

pro Nacht/Woche

Is breakfast included?

Mit oder ohne Frühstück?

   

OUT AND ABOUT

I would like an English guide

Ich möchte die Führung
auf englisch bitte

I would like 1 or 2 tickets

Ich möchte eine Eintrittskarte
/zwei Eintrittskarten bitte

How much is it?

Wie viel kostet das?

Is there a reduction for children/pensioners/disabled?

Gibt es einen ermäßigten
Preis für
Kinder/Renter/Behinderte?

Is there a disco around here?

Gibt es eine Diskothek
in der Nähe?

Is there entertainment
for children?

Was für Unterhaltungsmöglichkeiten
gibt es für Kinder?

What’s on TV/at the
cinema tonight 
(tomorrow night?)

Was gibt es im Fernsehen/ins
Kino heute nacht
(morgen abend?)

   

TRAVELLING

I would like a single ticket to…

Ich möchte eine einfache Fahrkarte

I would like a return ticket to …

eine Rückfahrtkarte nach….

an adult/ two children

Eine(r) Erwachsene(r) / zwei Kinder

How long does it take?

Wie lang dauert  die  Reise?

It takes half an hour 

Es dauert eine halbe Stunde

What time does the train/bus leave?

Um wie viel Uhr
fährt der Zug/Bus ab?

Is this the right train for….. 

Ist das der richtige Zug für…

Is this the right road for…

Ist das die richtige Straße für…

DIRECTIONS

I am lost

Ich have mich verirrt!

Can you show me on the map?

Können Sie mir auf die
Landkarte/dem
Stadtplan zeigen?

Is it far from here?

Ist es weit von hier?

Is it near here?

Ist es in der Nähe?

 How do I get to the....

Wie kommt man zum.....

station?  

Bus station

Tram stop

Bahnhof bitte?

Busbahnof bitte?

Straßenbahn bitte?

Is there a bar around here?  

Gibt es eine Kneipe
in der Nähe?

It will take five minutes….. 

Man braucht fünf Minuten/Es
ist 5 Minuten entfernt.

Where is….. 

Wo ist bitte….

The bank 

The town centre

The post office

The chemist

The swimming pool

A bar

The cinema

The supermarket 

The toilets

A garage

A taxi rank

Hospital

die Bank 

die Innenstadt

das Postamt

die Apotheke

das Schwimmbad

die Kneipe

das Kino

der Supermarkt

die Toiletten

die Tankestelle

der Taxistand

das Krankenhaus

All content © 2010 Newbury Twin Town Association
Site design by Paul Thompson

Admin login